domingo, 26 de julho de 2009

Verona, Romeu e Julieta


A Itália será sempre um destino apetecível. Desta vez, convido-vos a visitar Verona, uma cidade onde a música adquire maior esplendor no grande anfiteatro romano. Aí as representações operáticas ganham particular beleza e magnificência como experimentei, em 1982, assistindo à Aida.
Contudo, ninguém vai a Verona sem passar pela casa de Julieta, a protagonista do mais famoso par de enamorados. Amor contrariado pelas famílias e que W. Shakespeare imortalizou de forma sublime. Aquela varanda configura o amor de Romeu e Julieta e os seus encontros fortuitos...e depois o canto do rouxinol ou seria da cotovia?

Palavras que fazem esquecer a realidade das horas, porque no amor só o coração conta. Encantamento que exige a leitura de Shakespeare, imaginando a cena que, de certo, "já viram" no teatro e no cinema.


JULIETA:
Por que partir tão cedo? inda vem longe o dia...
Ouves? é o rouxinol. Não é da cotovia
Esta encantada voz. Repara, meu amor:
Quem canta é o rouxinol na romãzeira em flor.
Toda a noite essa voz, que te feriu o ouvido,
Povoa a solidão como um longo gemido.
Abracemo-nos! fica! inda vem longe o sol!
Não canta a cotovia: é a voz do rouxinol!


ROMEU:
É a voz da cotovia anunciando a aurora!
Vês? há um leve tremor pelo horizonte afora.
Das nuvens do levante abre-se o argênteo véu,
E apagam-se de todo as limpadas do céu.
Já sobre o cimo azul das serras nebulosas,
Hesitante, a manhã coroada de rosas
Agita os leves pés, e fica a palpitar
Sobre as asas de luz, como quem quer voar.
Olha! mais um momento, um rápido momento,
E o dia sorrirá por todo o firmamento!
Adeus! devo partir! partir para viver...
Ou ficar a teus pés para a teus pés morrer!

1 comentário:

João disse...

O seu blog continua em grande, fico muito satisfeito por isso.

E logo eu que fiquei tão desiludido com a Itália. Aquela gente é mais desorganizada do que os portugueses.

Boas férias e até breve!